2017はSAMSARA本格始動の年。

2年間上海とカンボジアでアパレル生産などについて実践を通して学ばせていただきつつ、ブランドの構想を練って過ごしました。

今年の1月末、ブランドオープンニングパーティーと共に、改めてちゃんと   SAMSARA   を世に出させていただきました。

ブランドの始まる前からたくさんの方々に応援していただき、アドバイスや教えをシェアしていただき、

その後もイベントに顔を出してくださったり、購入してくださったり、周りに口コミしてくださったり、こういうの欲しい！作ってよ！って意見もくださったり…

本当に数えきれないくらいの友人達、友人の友人達、家族や親戚、初めましての方たちと共に歩んできました！

まだまだ、笑っていられないくらいまだまだ未熟者たちですが、来年も楽しんで笑って頑張っていきますのでどうぞよろしくお願いいたします♡ ともに美しい絶滅危惧種の動物たちはの愛を振りまいていきましょう♪

来年はまた色々試行錯誤しつつ、新しいことを取り入れたり手探りでチャレンジしていきたいとおもっています。お楽しみに…✴︎

With the official launching of SAMSARA, this year has given us a lot of new challenges and experiences.

2 years in Shanghai and Phnom Penh studying and experimenting with garment production/online sales... and then brand launching party this January.

Everything that happened happened thanks to all our beloved supporters not only in Japan, but around the globe!

Thank you all so so much, and please bear with us and enjoy our journey together in spreading lovefor our beautiful endangered species♡

Have a wonderful New Years!!

love,

SAMSARA